《王子與巫師》

〈王子與巫師〉
從前有一個王子，他什麼都相信，只有三件事不相信。
他不相信有公主，不相信有島嶼，不相信有上帝。他的父王對他說，這些東西根本不存在。在他父親的王土上沒有公主，沒有島嶼，也沒有上帝的跡象，因此年輕的王子相信了他父親的話。

但是後來有一天，王子從他的宮殿裡跑了出來。他來到一個鄰國，在那裡，他從每一條海岸都能看到島嶼。在那些島上，有模樣奇特、令人困惑不解的人，他不知道他們是什麼人。正當他在尋找一條小船的時候，海岸上有一個穿全套晚禮服的男人朝他走過來。

「那些真是島嶼嗎？」年輕的王子問道。
「當然是真的島嶼。」穿晚禮服的人說。
「那些模樣奇特、令人困惑不解的人是誰呢？」
「她們是名符其實、道道地地的公主。」
「這麼說，上帝也一定是存在的！」王子大叫起來。
「我就是上帝。」身穿晚禮服的人回答道，鞠了個躬。
年輕的王子立即飛快趕回家去。
「你回來啦！」他的國王父親說。
「我看見島嶼了，我看見公主了，我看見上帝了。」王子用責備的口吻說。
國王無動於衷。
「真正的島嶼，真正的公主，真正的上帝，根本不存在。」
「我親眼看到了！」
「告訴我，上帝穿什麼衣服。」
「上帝穿全套晚禮服。」
「他的上衣袖子捲起來了嗎？」王子記得是捲起來的。國王笑了。「那是巫師的服裝。你被騙了。」王子聽完，又回到鄰國去，回到同一條海岸，又碰到了穿全套晚禮服的人。
「我的父王告訴我你是什麼人了，」年輕王子氣憤地說，「上一次你欺騙了我，我不會再受你的欺騙了。現在我知道，那些不是真正的島嶼和真正的公主，因為你是一個巫師。」
海岸上的人笑了。
「你受騙了，我的孩子，在你父親的王國裡就有許多島嶼、許多公主。但是你受你父親妖術的迷惑，因此你看不見它們。」
王子憂心忡忡回家去。他見到父親時，正面逼視他的雙眼。
「父親，你真的不是真正的國王，而只是一個巫師嗎？」
國王笑了，捲起了他的袖子。「是的，我的兒子，我只是一個巫師。」
「那麼海岸上的人便是上帝了。」
「海岸上的人也是巫師。」

「我要知道真實情況，巫術以外的事實真相。」
「巫術之外不存在事實真相。」國王說。
王子感到非常悲哀。他說，「我要自殺。」
國王施巫術讓死亡出現。死亡站在門口，向王子招手。王子全身發抖，想起了美麗但不真實的島嶼，以及不真實但卻美麗的公主。
「很好，」他說，「我可以忍受。」
「你看，我的兒子，」國王說，「你也開始成為巫師了。」


──符傲思（John Fowles），《魔法師》（The Magus）